«Reyne Teresa en casa de Antonio». Sincretismo espiritual teresiano-franciscano en el beaterio/Convento de Carmelitas Descalzas de Badajoz (S. XVII-XVIII)

Palabras clave: Beatas franciscanas, Carmelitas descalzas, Monacalización, Sincretismo espiritual, Franciscanismo

Resumen

Es bien conocida la influencia del franciscanismo en la espiritualidad de Teresa de Jesús, pero resulta extraño encontrar casos de sincretismo explícito en la tardía modernidad. En estas páginas estudiamos el caso del convento de Carmelitas Descalzas de Badajoz, en el cual convergen varias particularidades que lo hacen especialmente valioso: conserva documentación sobre su etapa primitiva como beaterio franciscano, lo que revela datos privilegiados sobre su proceso de monacalización, costumbres y espiritual; presenta un conjunto artístico excelentemente conservado que recoge ambos carismas; se ha mantenido intacta la antigua biblioteca del beaterio-convento; y por último, en el archivo conventual se atesoran manuscritos que evidencian una intensa actividad literaria, especialmente en forma de poemas y canciones.

El estudio de los beaterios es un campo historiográfico que contiene aún grandes vacíos, en gran medida debido a la escasa documentación conservada. De la misma forma, resulta difícil introducirse en el complejo mundo de los procesos de monacalización. En esta aportación, presentamos un caso que puede aportar luz sobre estas dos cuestiones y además servir para profundizar en el verdadero dinamismo que presentó la espiritualidad femenina durante la tardía modernidad, lo cual contradice la imagen de homogeneidad de las crónicas oficiales.

Citas

ALDEA VAQUERO, Quintín, Tomás MARTÍN MARTÍNEZ y José VIVES GATELL, dirs. Diccionario de Historia Eclesiástica de España. Madrid: Instituto Enrique Flórez, 1972-1975.

ANDRÉS MARTÍN, Melquíades. «En torno al estatuto de la mujer en la España en la crisis religiosa del Renacimiento. Observantes, beatas, alumbradas». Norba 10 (1989-1990): 155-171.

ATIENZA LÓPEZ, Ángela. «De beaterios a conventos. Nuevas perspectivas sobre el mundo de las beatas en la España moderna». Historia Social 57 (2007): 145-168.

BOTINAS MONTERO, Elena, Julia CABALEIRO MANZANEDO y Maria del Angels DURÁN VINYETA. «Las beguinas, sabiduría y autoridad femenina». En Las sabias mujeres: educación, saber y autoría (siglos III-XVII). Coordinado por Por María del Mar Graña Cid, 283-294. Madrid: Asociación Cultural Al-Mudayna, 1994.

FERRER VALERO, Sandra. «Las Beguinas insubordinadas». Clío: Revista de historia 168 (2015): 50-54.

GARCÍA, Juan Catalina. Biblioteca de Escritores de Guadalajara. Madrid: Est. Tipográfico Sucesores de Rivadeneyra, 1899.

GÓMEZ, Francisco Javier. Memoria biográfica de los varones ilustres de La Rioja. Logroño: Francisco Javier Gómez, 1884.

GÓMEZ MENOR, José. «D. Francisco Valero y Losa, Arzobispo de Toledo». Toletum 11 (1981): 141-175.

GONZÁLVEZ RUIZ, Ramón. «Valero y Losa, Francisco». En Diccionario de Historia Eclesiástica de España. Dirigido por Quintín Aldea Vaquero, Tomás Marín Martínez y José Vives Gatell. Vol. 4, 2705. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Enrique Flórez, 1975.

GRAÑA CID, María del Mar. «De beatas a monjas: Procesos y significados políticos de la institucionalización laical femenina en la Edad Media tardía (Córdoba, 1464-1526)». En Las mujeres en la Edad Media. Coordinado Por M.ª Isabel del Val Valdivieso y Juan Francisco Jiménez Alcázar. Monografías de la Sociedad Española de Estudios Medievales 3 (2013): 329-345.

GUILHEM, Claire. «La Inquisición y la devaluación del verbo femenino», En Inquisición española: poder político y control social. Editado por Bartolomé Bennassar, 171-207. Crítica: Barcelona: 1981.

IBÁÑEZ CASTRO, Juan. «De corazón a corazón, las misivas del obispo Amador Merino Malaguilla al Inquisidor General Francisco Pérez de Prado». En Monarquías en conflicto: Linajes y noblezas en la articulación de la monarquía hispánica. Coordinado por José Ignacio Fortea Pérez, Juan E. Gelabert, Roberto López Vela, Elena Postigo Castellanos. Vol. 2 (Comunicaciones), 1069-1078. Madrid: Fundación Española de Historia Moderna-Universidad de Cantabria, 2018.

INOGÉS SANZ, María Cristina. Beguinas. Memoria herida. Madrid: PPC, 2021.

JESÚS, Ana de. Escritos y documentos. Editado por Antonio Fortes y Restituto Palmero. Biblioteca mística carmelitana 29. Burgos: Editorial Monte Carmelo, 1996.

LOZANO RUBIO, Tirso. De historia de Badajoz, tomo segundo. Apéndices a la historia de Dr. Mateos por Tirso Lozano Rubio. Badajoz: Ediciones Arqueros, 1930.

LOZANO RUBIO, Tirso. De historia de Badajoz, tomo segundo. Edición facsimilar de Fundación Caja Badajoz y Asociación Amigos de Badajoz. Badajoz: F. Caja Badajoz, 2017.

MANNARELLI, María Emma. Hechiceras, beatas y expósitas: mujeres y poder inquisitorial en Lima. Lima: Ed. del Congreso del Perú 1999.

MANRIQUE, Ángel. La venerable madre Ana de Jesús, discipula, y compañera, de la S. M. Teresa de Iesus y principal aumento de su orden, fundadora de Francia, y Flandes. Bruselas: Lucas de Moerbeek, 1632.

MARCOS ÁLVAREZ, Fernando. «Apuntes para la historia de la ciudad de Badajoz: El Convento de Ntra. Señora de las Mercedes de Clarisas Descalzas». Revista de estudios extremeños 53, n.º 3 (1997): 881-900.

MATEOS, Francisco, y Tirso LOZANO RUBIO, eds. Tomo primero de la Historia de Badajoz. Badajoz: Ediciones Arqueros, 1930.

MAYORGA HUERTAS, Fermín. «Amador Merino Malaguilla, el obispo hereje». Cuadernos de Çafra 9 (2011): 137-172.

MEJÍA, Rafael. Las fundaciones de las Carmelitas Descalzas en España y Portugal (1562-1995). Vol. 5. Burgos: Monte Carmelo, 1998.

PALACIOS ALCALDE, María. «Las beatas ante la inquisición». Hispania Sacra 40, n.º 81 (1988): 107-131.

PÉREZ DE MADRID, Prado. El beso de Dios. Las beguinas y la espiritualidad del Amado y los cuidados. Madrid: San Pablo, 2023.

PIZARRO GÓMEZ, Francisco Javier. «La imagen de Santa Teresa y la Orden Carmelita Descalza en el convento de Ntra. Sra. de los Ángeles de Badajoz». Revista de Estudios Extremeños 73, n.º 3 (2017): 3075-3092.

PONS FUSTER, Francisco. «El raro silencio de las beatas». En La catedral barroca, iglesia, sociedad y cultura en la València del siglo XVII. Editado por Emilio Callado Estela. Vol. 1, 229-250. Valencia: Institució Alfons el Magnánim centre Valencià d´estudis i d´investigació, 2018.

PONS FUSTER, Francisco. Místicos, beatas y alumbrados: Ribera y la espiritualidad valenciana del siglo XVII. Burjassot, Valencia: Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d'Estudis i d'Investigació, 1991.

REYES, Antonio de los. Vida ejemplar del Illmo. y Revmo. Señor Don Francisco Valero y Losa, obispo antes de Badajoz y después Arzobispo de Toledo, Primado de España. Pamplona: Benito Cosculluela, 1792.

RODRÍGUEZ DE LA TORRE, Fernando. «Merino Malaguilla, Amador». En Diccionario biográfico español, 756-758. Madrid: Real Academia de la Historia, 2009-2013.

RUBIO MERINO, Pedro. «Marín de Rodezno». En Diccionario de Historia Eclesiástica de España. Dirigido por Quintín Aldea Vaquero, Tomás Marín Martínez y José Vives Gatell. Vol. 3, 1420. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Enrique Flórez, 1973.

RÚJULA Y DE OCHOTORENA, José de, y Antonio del SOLAR Y TABOADA. Heráldica Episcopal Pacense. Badajoz: Tipografía Viuda de A. Arquerón, 1944.

SANTA TERESA, Silverio de. Historia del Carmen Descalzo en España, Portugal y América. Tomo XI, Los descalzos en el virreinato del Perú. Nuevas fundaciones y biografías ([1682]-1742). Burgos: El Monte Carmelo, 1943.

SANTA TERESA, Silverio de. Historia del Carmen Descalzo en España, Portugal y América. Tomo XII, Asuntos interiores de las provincias de España. La de San Felipe se erige en congregación aparte. Modernización de las leyes. Invasión Napoleónica (1742-1812). Burgos: El Monte Carmelo, 1944.

SANTA TERESA, Silverio de. Historia del Carmen Descalzo en España, Portugal y América. Tomo XV, Restauración de la Orden en Portugal. La figura de liberación en España. Fundaciones y biografías (1927-1951). Burgos: El Monte Carmelo, 1952.

SARRIÓN MORA, Adelina. «Religiosidad de la mujer e inquisición». Historia social 32 (1998): 97-116.

SARRIÓN MORA, Adelina. Beatas y endemoniadas: Mujeres heterodoxas ante la Inquisición, siglos XV a XIX. Madrid: Alianza Ensayo, 2003.

SASTRE, Eutimio. «La condición jurídica de beatas y beaterios. Introducción y textos, 1139-1917». Anthologica annua 43 (1996): 287-586.

SUÁREZ GENERELO, Joaquín. «Cronología de Badajoz». En Apuntes para la historia de la ciudad de Badajoz. Vol. 9, 47. Badajoz: Real Sociedad Económica Extremeña del País de Badajoz, 2012.

Publicado
2025-12-01
Cómo citar
Jáuregui Cruz, M. (2025). «Reyne Teresa en casa de Antonio». Sincretismo espiritual teresiano-franciscano en el beaterio/Convento de Carmelitas Descalzas de Badajoz (S. XVII-XVIII). Archivo Ibero-Americano, 85(301), 481-543. https://doi.org/10.48030/aia.v85i301.379