Franciscanos, clarisas, terciarias y concepcionistas en Aragón (1217/1219-1567)

Orígenes, asentamientos, modelos de expansión y trayectoria histórica

Palabras clave: Franciscanismo, Fundaciones, Aragón, Siglos XIII-XVI, Conventualidad y Observancia

Resumen

A través de una exhaustiva revisión bibliográfica y de la consulta de los fondos archivísticos de algunos conventos aragoneses, en el presente artículo se perfilan el origen, la implantación espacial y la evolución histórica del franciscanismo en el Reino de Aragón desde 1217/1219, con la llegada de los primeros frailes, hasta 1567 con la expulsión de los conventuales. Asimismo, este periodo vio el surgimiento de los primeros conventos de clarisas, terciarias y concepcionistas en distintas etapas, cuyos modelos de expansión y difusión geográfica analizamos, como también el nacimiento de movimientos reformadores y su institucionalización en la Regular Observancia, que fue la que terminó por imponerse y que, en su vertiente femenina, encontró mejor acomodo inicial en la Tercera Orden Regular y en la Orden de la Inmaculada Concepción que en la de Santa Clara, cuyas integrantes mostraron una fuerte oposición a su reforma.

Referencias

Aguilera Hernández, Alberto. «A salud e refrigerio de las animas de los Coloma: la iglesia de Nuestra Señora de Belén y San Juan Evangelista de Borja». Cuadernos de Estudios Borjanos 60 (2017): 139-180.

Aguilera Hernández, Alberto y Manuel Gracia Rivas. «Miembros ilustres de la familia franciscana de la comarca de Borja (Zaragoza)». En Aportaciones al diccionario biográfico franciscano de España, Portugal, Iberoamérica y Filipinas. Dirigido y editado por Manuel Peláez del Rosal, 13-28. Córdoba: Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos, 2014.

Ainaga Andrés, Mª Teresa y Jesús Criado Mainar. «El convento de San Francisco de Tarazona (Zaragoza), construcción y reforma de sus edificios medievales». Aragón en la Edad Media 14-15, vol. 1 (1999): 49-72.

Ainaga Andrés, M.ª Teresa, Rebeca Carretero Calvo y Jesús Criado Mainar. De convento a parroquia. La iglesia de San Francisco de Asís de Tarazona. Tarazona: Parroquia de San Francisco de Asís, 2005.

Amorós, León. «Los santos mártires franciscanos B. Juan de Perusa y B. Pedro de Saxoferrato en la historia de Teruel». Teruel 15 y 16 (1956): 5-142.

Arbiol, Antonio. Los terceros hijos del humano serafín, la venerable y esclarecida orden tercera de nuestro Serafico Patriarca San Francisco: refierense sus gloriosos principios, regla, leyes, estatutos, y sagrados exercicios, sus grandes excelencias, indulgencias, y privilegios apostólicos ... : y las vidas ... de sus más principales Santos y Santas. Zaragoza: Manuel Roman, 1706.

Arbiol, Antonio. Exemplar de religiosas en la penitente, virtuosa y maravillosa vida de la venerable madre sor Jacinta de Atondo, Religiosa de nuestra serafica Madre Santa Clara y Abadesa que fue del Real Convento de Santa Catalina de Zaragoça. Zaragoza: herederos de Manuel Román, impresor de la Universidad, 1716.

Atienza López, Ángela. Tiempos de conventos. Una historia social de las fundaciones en la España moderna. Logroño: Marcial Pons, Ediciones de Historia, 2008.

Atienza López, Ángela. «Nuevas consideraciones sobre la geografía y la presencia conventual en la España Moderna: otras facetas más allá de la concentración urbana». Hispania Sacra 61 (2009): 51-75.

Aynsa y de Iriarte, Francisco Diego de. Fundacion, excelencias, grandezas y cosas memorables de la antiquissima ciudad de Huesca... : diuididas en cinco. Huesca: Pedro Cabarte, 1619.

Barlés Báguena, Elena, Gonzalo Borrás Gualis y M.ª Isabel Álvaro Zamora. «El convento franciscano de San Salvador de Pina en Ebro (Zaragoza)». Artigrama 3 (1986): 49-104.

Berg, Dieter. «Königshöfe und Bettelorden. Studi en zu den aragonesischen und kastilischen Herrscherhöfen im 13. Jahrhundert». En Imperios sacros, monarquías divinas. Coordinado por Ruth Stepper y Carles Rabassa i Vaquer, 140-151. Castellón de la Plana: Universitat Jaume I, Servicio de Publicaciones, 2002.

Blasco de Lanuza, Vicente. Historias ecclesiasticas y seculares de Aragon : en que se continuan los Annales de Çurita y tiempos de Carlos V con historias ecclesiasticas antiguas y modernas que hasta aora no han visto luz ni estampa : contiene ... cinco libros, desde la guerra de Granada hasta ... 1556: tomo primero. Zaragoza: Iuan de Lanaia y Quartanet ...,1622.

Boadas Llavat, Agustí. Els franciscans a Catalunya. Història, convents i frarades (1214-2014). Barcelona: Pagès editors, 2014.

Boadas Llavat, Agustí. «De chozas a mansiones: notas a los asentamientos franciscanos españoles». En El franciscanismo: identidad y poder, dirigido y editado por Manuel Peláez del Rosal, 19-86. Córdoba: Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos-Universidad Internacional de Andalucía, 2016.

Borges, Pedro. «Orígenes y vicisitudes de la provincia recoleta tarraconense del Santísimo Nombre de Jesús (1576-1583)». Archivo Ibero-Americano 18 (1958): 151-206.

Bullarium franciscanum romanorum pontificum : constitutiones, epistolas, ac diplomata continens tribus ordinibus... a seraphico... Sancto Francisco institutis concessa... / iussu atque auspiciis... Fr. Joannis Baptiste Constantii Minorum Conventualium... ; conquisitis undique monumentis nunc primum in lucem editum notis... studio et labore Fr. Joannis Hyacinthi Sbaraleae eiusdem ordinis... ; tomus I ; ab Honorio III. ad Innocentium IIII. Romae: typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1759.

Burns, Robert Ignatius. El reino de Valencia en el siglo xiii (Iglesia y sociedad). 2 vols. Valencia: Del Cenia al Segura, 1982.

Cabanes Pecourt, M.ª de los Desamparados. Documentos de Jaime I relacionados con Aragón. Zaragoza: Institución «Fernando el Católico», 2009.

Canellas López, Ángel. Colección Diplomática del Concejo de Zaragoza. Vol. 2. Zaragoza: Ayuntamiento de Zaragoza, 1975.

Carrillo, Juan. Primera parte de la historia de la Tercera Orden de nuestro Seraphico P. S. Francisco ...: va al fin desta primera parte la historia del milagroso aparecimiento de la imagen de nuestra Señora del Monte. Zaragoza: Lucas Sanchez, 1610.

Casaus Ballester, M.ª José. Archivo Ducal de Híjar. Zaragoza: Gobierno de Aragón-Instituto de Estudios Turolenses, 1997.

Castellano i Tresserra, Anna. «Les "reformes" del monestir de Pedralbes al llarg dels segles xvi i xvii». Pedralbes 23 (2003): 721-734.

Castro y Castro, Manuel de. «Monasterios hispánicos de clarisas desde el siglo xiii al xvi». Archivo Ibero-Americano 49 (1989): 79-122.

Chamberlin, Cynthia L. «The "Sainted Queen" and the "sin of Berenguela": Teresa Gil de Vidaure and Bereguela Alfonso in documents of the Crown of Aragon, 1255-1272». Iberia and the Mediterranean World 1 (1995): 303-321.

Cierbide, Ricardo y Emiliana Ramos, Documentación medieval del monasterio de Santa Engracia de Pamplona (Siglos xiii-xvi). Pamplona: Sociedad de Estudios Vascos, 1997; acceso el 3 de mayo de 2017, goo.gl/YSGB9x.

Coll, Jaime. Chronica serafica de la santa provincia de Cathaluña, de la Regular Observancia de nuestro Padre S. Francisco: contiene las centurias de 1200 y 1300. Barcelona: imprenta de los Herederos de Juan Pablo, y Maria Marti, administrada por Mauro Marti, 1738.

Cortés Arrese, Miguel. El espacio de la muerte y el arte de las órdenes militares. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1999.

Cos, Mariano del y Felipe Eyaralar. Glorias religiosas de la Ciudad de Calatayud y su antiguo partido. Calatayud: [s.n.], Imp. de Celestino Coma, 1846.

Dalarun, Jacques. ¡Un hallazgo! La nueva vida de Francisco de Asís. Tomás de Celano. Arantzazu: Ediciones Franciscanas Arantzazu, 2015.

Dolso, M.ª Teresa. La Chronica XXIV generalium. Il difficile percorso dell'unità nella storia francescana. Padova: Centro Studi Antoniani, 2010.

Durán Gudiol, Antonio. «Las diócesis de Huesca y Jaca». Argensola 109 (1995): 25-38.

Escribano Sánchez, José C. y Manuel Jiménez Aperte. «Iglesias Medievales en la Comarca de Borja. I. Borja». Cuadernos de Estudios Borjanos 7-8 (1981): 109-232.

Evangelisti, Paolo. I francescani e la costruzione di uno stato: Linguaggi politici, valori identitari, progetti di governo in area catalano-aragonese. Padova: EFR-Editrici Francescane, 2006.

García Herrero, María del Carmen y Ángela Muñoz Fernández, «Reginalidad y fundaciones monásticas en las Coronas de Castilla y de Aragón». Edad Media. Revista de Historia 18 (2017): 16-48.

García Oro, José. Cisneros y la reforma del clero español en tiempo de los Reyes Católicos. Madrid: CSIC, 1971.

García Oro, José. El cardenal Cisneros, vida y empresas. 2 vols. Madrid: BAC, 1993.

García Oro, José. «Orígenes de las clarisas en España». Archivo Ibero-Americano 54 (1994): 163-182.

García Oro, José. Francisco de Asís en la España medieval. Santiago de Compostela: CSIC, 1998.

García Oro, José. Los franciscanos en España, historia de un itinerario religioso. Santiago de Compostela: El Eco Franciscano, 2006.

García Oro, José. «Los frailes menores en la Historia medieval y su asentamiento: reinos, culturas, religiones y cuadro eclesial». En El franciscanismo en la Península Ibérica. Actas del III Congreso Internacional: El viaje de San Francisco por la Península Ibérica y su legado. (1214-2014). Dirigido y editado por Manuel Peláez del Rosal, 17-42. Córdoba: Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos, 2010.

García Simón, Luis Miguel. «Franciscanos y clarisas en Cariñena: los conventos de Santa Catalina y San Cristóbal». En Tierra de conventos: Santa Catalina y San Cristóbal de Cariñena (siglos xv-xix). Coordinado por Encarna Jarque Martínez, 28-43. Zaragoza: Universidad de Zaragoza-Institución «Fernando el Católico»-Cajalón y CRDO Cariñena (2010).

Gonzaga, Francisco. De origine Seraphicae Religionis Fra[n]ciscanae eiusq[ue] progressibus, de Regularis Obseruanciae institutione, forma administrationis ac legibus admirabiliq[ue] eius propagatione. Romae: ex typografhia Dominici Basae, 1587.

Graña Cid, M.ª del Mar. «Mentalidades femeninas y propuestas de reforma religiosa en la Castilla bajomedieval. (Observaciones sobre las políticas del movimiento religioso femenino)». En Trabajo, creación y mentalidades de las mujeres a través de la Historia. Coordinado por Cristina de la Rosa Cubo et al., 97-125. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2011.

Graña Cid, M.ª del Mar. «De beatas a monjas: procesos y significados políticos de la institucionalización laical femenina en la Edad Media tardía (Córdoba, 1464-1526)». En Las mujeres en la Edad Media. Coordinado por M.ª Isabel del Val Valdivieso y Juan Francisco Jiménez Alcázar, 329-345. Murcia-Lorca: Sociedad Española de Estudios Medievales, 2013.

Graña Cid, M.ª del Mar. «¿Favoritas de la Corona? Los amores del rey y la promoción de la Orden de Santa Clara en Castilla (ss. xiii-xiv)». Anuario de Estudios Medievales 44/1 (2014): 179-213.

Graña Cid, M.ª del Mar. «Clarisas y reforma en Andalucía: las fundaciones cordobesas (1464-1525)». En Las clarisas: ocho siglos de historia religiosa y cultural. Dirigido y editado por Manuel Peláez del Rosal, 265-288. Córdoba: Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos, 2013.

Graña Cid, M.ª del Mar. «Fundaciones conventuales femeninas y Querellas de las Mujeres en la ciudad del siglo xv». Lusitania Sacra 31 (2015): 73-105.

Guerra, José Antonio. San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época. Madrid: BAC, 1991.

Hebrera y Esmir, José Antonio. Descripcion historico-panegirica de la montaña y convento ... de N. Señora de Monlora. Zaragoça: Domingo Gascon, 1700.

Hebrera y Esmir, José Antonio. Chronica seráfica de la santa provincia de Aragón de la regular observancia de nuestro padre San Francisco, primera parte. Zaragoza: Diego Larumbre, impresor, 1703.

Hebrera y Esmir, José Antonio. Chronica real serafica del reyno y santa provinica de Aragon: de la regular observancia de nuestro Padre San Francisco. Zaragoza: Diego de Larumbe, impresor, 1705.

Ibáñez Fernández, Javier. «La iglesia de San Francisco de Barbastro. Obras de abovedamiento y transformación de su espacio interior a lo largo del Quinientos». Artigrama 19 (2004): 361-392.

Jaspert, Nikolas. «El perfil trascendental de los reyes aragoneses, siglos xiii al xv: santidad, franciscanismo y profecías». En La Corona de Aragón en el centro de su Historia. 1208-1458. La Monarquía aragonesa y los reinos de la Corona. Coordinado por J. Ángel Sesma Muñoz, 183-218. Zaragoza, Gobierno de Aragón y Grupo CEMA (2010).

Jornet Benito, Núria. «Female Mendicant Spirituality in Catalan Territory: The Birth of the First Communities of Poor Clares». En Women in the Medieval Monastic World. Editado por Janet Burton y Karen Stöber, 185-210. Turnhout: Brepols, 2015.

Lafuente Gómez, Mario. La guerra de los Dos Pedros en Aragón (1356-1366). Impacto y trascendencia de un conflicto bajomedieval. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2009; acceso el 16 de abril de 2017, https://goo.gl/UuL4Iz.

Lalinde Poyo, Lucio. Las concepcionistas en Tarazona 1546-2001. Burgos: Monte Carmelo, 2010.

Lehmann, Leonhard. «El hombre Francisco de Asís a la luz de sus cartas». Selecciones de Franciscanismo 15, nº 43 (1986): 31-65.

Linage Conde, Antonio y Antonio Oliver Monserrat. «Las órdenes religiosas en la Baja Edad Media: los mendicantes». En Historia de la Iglesia en España. Vol. 2,2. Editado por Ricardo García Villoslada. Madrid: BAC, 1979.

Longás Otín, Luis. Monasterios de clarisas franciscanas y clarisas capuchinas de Aragón. Zaragoza: 1993.

López Fernández, Atanasio. «Viaje de san Francisco a España (1214)». Archivo Ibero-Americano 1 (1914): 13-45, 257-289, 433-469.

López Fernández, Atanasio. «Monasterio de Santa Catalina de Zaragoza». Archivo Ibero-Americano 2 (1914): 253-386.

López Fernández, Atanasio. La provincia de España de los Frailes Menores. Apuntes histórico-críticos sobre los orígenes de la Orden Franciscana en España. Santiago de Compostela: Tip. de El Eco Franciscano, 1915.

López Fernández, Atanasio. «Monasterio de Santa Inés, de Calatayud». Archivo Ibero-Americano 10 (1918): 161-184.

López Novoa, Saturnino. Historia de la muy noble y muy leal ciudad de Barbastro y descripcion geográfico-histórica de su Diocesi. Barcelona: [s.n.], Imp. de Pablo Riera, 1861.

Mancinelli, Chiara. «Francesc Eiximenis y el convento del Santo Espíritu del Monte: la cuestión de un modelo económico, político y religioso». Tesis doctoral. Universitat Autònoma de Barcelona, 2014, https://goo.gl/I3WHsr.

Mancinelli, Chiara. «Un lugar donde ser pobres: la observancia franciscana en la Corona de Aragón (1380 ca.-1460 ca.)». Memoria Europae 1/1 (1) (2015): 95-123.

Manso Porto, Carmen. «San Francesco d’Assisi e la sua missione apostolica a Compostela. Tradizione letteraria e riflessioni su stanziamento e fondazione del convento compostelano». En Pellegrino e nuovo apostolo. San Francesco nel Cammino di Santiago. Dirigido por Francisco Singul, 78-96. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2013.

Marini, Alfonso. «Sacrum commercium sancti Francisci cum domina Paupertate e Actus beati Francisci et sociorum eius». En Da Assisi al mondo. Storie e riflessioni dei frati del primo secolo francescano, Quaderni di francescanesimo. Marco Bartoli y Alfonso Marini, 129-212. Trapani: Il Pozzo di Giacobbe, 2010.

Marini, Alfonso. «Storia contestata: Francesco d’Assisi e l’Islam». Franciscana 14 (2012): 1-54.

Marini, Alfonso. «I viaggi di Francesco. Storia e memorie, leggende e metafore». En Ricerca come incontro Archeologi, paleografi e storici per Paolo Delogu. A cura di Giulia Barone, Anna Esposito e Carla Frova, 279-292. Viella: Sapienza-Università di Roma, Studi del Dipartimento di Storia, Culture, Religioni, 2013.

Martignoni, Andrea. «In hora mortis. Devoción, espiritualidad y actitudes de los reyes ante la muerte». Alia 1 (2012): 16-31.

Martínez Colomer, Vicente. Historia de la Provincia de Valencia de la Regular Observancia de S. Francisco / por el P. Fr. Vicente Martinez Colomer. En Valencia: [s.n.], por Salvador Fauli, 1803.

Martínez Peña, Leandro. El confesor del rey en el Antiguo Régimen. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 2007.

Merlo, Grado Giovanni. En el nombre de Francisco de Asís. Historia de los Hermanos Menores y del franciscanismo hasta los comienzos del siglo xvi. Oñati: Editorial Franciscana Arantzazu, 2005.

Murillo, Diego. Fundación milagrosa de la Capilla Angelica y Apostolica de la madre de Dios del Pilar y excellencias de la imperial ciudad de Çaragoça : diuidese en dos Tratados. En Barcelona: por Sebastian Mateuad, 1616.

Natale, Sara. «Attorno all’edizione critica dei Fioretti di san Francesco: riflessioni sull’ambiente di produzione di Actus, Fioretti e Considerazioni sulle stigmate». Franciscana 15 (2013): 173-208.

Navarro Espinach, Germán. «Ciudades y villas del reino de Aragón en el siglo xv. Proyección institucional e ideología burguesa». Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval 16 (2009-2010): 195-221.

Ortega, Pablo Manuel. Chronica de la santa provincia de Cartagena, de la Regular Observancia de N. S. P. S. Francisco parte primera. Murcia: imprenta de Francisco Joseph Lopez, 1740.

Prada Camín, M.ª Fernanda. Ocho siglos de historia de las clarisas en España. Murcia: Editorial Espigas, 2013.

Ramis Barceló, Rafael. «El pensamiento político franciscano de la Corona de Aragón (siglos xiii-xv): modelos, paradigmas e ideas». Mirabilia 18 (2015): 110-131.

Redondo, Valentín. El viaje de san Francisco a España. Madrid: San Pablo, 2014.

Rodríguez Lajusticia, Francisco Saulo. «El convento de Santa Clara de Calatayud en el siglo xiv: Nuevos aportes documentales para su estudio», Actas del VII Encuentro de Estudios Bilbilitanos, vol. 2 (2009): 75-83.

Roebert, Sebastian. «Leonor de Sicilia y Santa Clara de Teruel: la fundación reginal de un convento de clarisas y su primer desarrollo». Anuario de Estudios Medievales 44 1 (2014): 141-178.

Roebert, Sebastian. «Idcirco ad instar illius Zerobabell templum domini rehedifficantis. La politica monastica di Eleonora di Sicilia». Edad Media. Revista de Historia 18 (2017): 49-74.

Rojas, Francisco de. Anales de la Orden de los Menores... : divididos en tres tomos: tomo primero. Valencia: herederos de Iuan Chrisostomo Garriz, por Bernardo Nogués, junto al molino de Rouella, 1652.

Ruiz de Larrínaga, Juan. «Las clarisas de Santa Catalina de Zaragoza». Archivo Ibero-Americano 9 (1949): 351-377.

Sáinz de la Maza Lasoli, Regina. El Monasterio de Sijena. Catálogo de documentos del Archivo de la Corona de Aragón (1208-1348). Madrid: CSIC, 1994.

Sanahuja, Pedro. Historia de la Seráfica Provincia de Cataluña. Barcelona: Editorial Seráfica, 1959.

Sánchez Muñoz, Fernando. «La provincia franciscana de Burgos en la Edad Moderna: historia y representación». Tesis doctoral. Universidad de la Rioja, 2015. https://goo.gl/pKSNyh.

Sanjust i Latorre, Cristina. L'obra del Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes des de la seva fundació fins al segle xvi. Un monestir reial per a l'orde de les clarisses a Catalunya. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2008; acceso el 16 de abril de 2017, https://goo.gl/9hB7Kb

Soriano Triguero, Carmen. «La reforma de las clarisas en la Corona de Aragón (ss. xv-xvi)». Revista de Historia Moderna 13-14 (1995): 185-198.

Ubieto Arteta, Agustín. «Documentos para el estudio de la historia aragonesa de los siglos xiii y xiv: monasterio de Santa Clara de Huesca». Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón 8 (1967): 547-701.

Vives i Toro, Eduard. «Los franciscanos en Lleida (siglos xiii-xiv). Una aproximación a su estudio». En Actas I Simposio de jóvenes medievalistas. Editado por Juan Francisco Jiménez Alcazar, Jorge Ortuño Molina y Jorge A. Eiroa Rodríguez, 275-286. Lorca: Universidad de Murcia, 2003.

Waddingo, Luca. Annales Minorum seu trium Ordinum a S. Francisco institutorum. Vol 1. Editio tertia a cura di G.M. Fonseca. Florentia: Ad Claras Aquas, 1931.

Webster, Jill R, «Franciscanos de Barbastro y Jaca: aspectos de su historia en la Edad Media». En Jaca en la Corona de Aragón. (Siglos xii-xviii). Vol. 3, 437-447. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 1994.

Publicado
2020-06-18