Intelligence artificielle, vérité et sagesse: Une perspective franciscaine
Inteligencia artificial, verdad y sabiduría: una perspectiva franciscana
Resumen
Usando la Tradición franciscana como guía y referencia, el presente artículo explora cómo vivir en la verdad y alcanzar la sabiduría en la era de la Inteligencia artificial (IA). La IA puede ayudarnos a incrementar nuestro conocimiento, pero también está difuminando la distinción entre la verdad y la falsedad (primera parte). En la segunda parte, inspirándose en las reflexiones de Sócrates sobre la escritura, se analiza la evolución del concepto de sabiduría en el contexto de la IA. En la tercera parte, se analiza cómo la Tradición Franciscana ha abordado la verdad y la sabiduría. La conclusión sugiere que la perspectiva holística y relacional de los Franciscanos puede orientar el desarrollo de la IA para avanzar hacia un mundo más humano y fraterno
Citas
PAUL VI, « Alma parens. Lettre apostolique » (14.07.1966), in AAS 58 (1966) 609-614.
JEAN-PAUL II, « Vita consecrata, Exhortation apostolique post-synodale » (25.03.1996), in AAS 88 (1996) 377-486.
RATZINGER Joseph A., « Discours de présentation comme membre de l’Académie pontificale des sciences » (13.11.2000), in https://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/es/biography/documents/hf_ben-xvi_bio_20050419_self-presentation.html.
BENOIT XVI, « Deus caritas est. Lettre encyclique » (25.12.2005), in AAS 98 (2006) 217-252.
BENOIT XVI, « Méditation pendant la XIIe Assemblée générale ordinaire du Synode des évêques » (6.10.2008), in Ecclesia 3436 (2008) 26.
BENOIT XVI, « Audience générale » (2.12.2009), in OR (3.12.2009) 1.
BENOÎT XVI, « Caritas in veritate. Lettre encyclique » (29.06.2009), in AAS 101 (2009) 641-709.
BENOÎT XVI, « Audience générale », (17.03.2010), in Insegnamenti di Benedetto XVI VI/1, LEV, Cité du Vatican 2010, 340-345.
FRANÇOIS, « Evangelii gaudium. Exhortation apostolique » (24.11.2013), in AAS 105 (2013) 1019-1137.
FRANÇOIS, « Laudato si’. Lettre encyclique » (24.05.2015), in AAS 107 (2015) 847-945.
FRANÇOIS, « Discours aux participants à l'assemblée plénière de l'Académie Pontificale pour la Vie » (28.02.2020), in Internet : https://www.vatican.va/content/francesco/es/speeches/2020/february/documents/papa-francesco_20200228_accademia-perlavita.html.
FRANÇOIS, « Message pour la 57 Journée Mondiale de la Paix » (1.01.2024), in OR 286 (14.12.2023) 3.
FRANÇOIS, « Message pour la 58 Journée Mondiale des Communications Sociales » (24.01.2024), in OR 19 (24.01.2024) 8.
FRANÇOIS, « Discours à la session du G7 sur l'intelligence artificielle » (14.06.2024), in Internet : https://www.vatican.va/content/francesco/es/speeches/2024/june/documents/20240614-g7-intelligenza-artificiale.html.
XV ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DU SYNODE DES ÉVEQUES, « Les jeunes, la foi et le discernement vocationnel ». Document préparatoire, LEV, Cité du Vatican 2016.
AGUSTÍN SAN, Las confesiones, Palabra, Madrid 202011.
AUGUSTIN, Les confessions de saint Augustin, évêque d'Hippone, Flammarion, Paris 1914, eBook 2022.
AUGUSTIN D'HIPPONE, De Trinitate, Brepols, Turnholti 1968 (PL XLII).
ARISTOTE, Ética a Nicómaco, RBA, Barcelona 2022.
ATLESON Michael, « Chatbots, Deepfakes, and Voice Clones : AI Deception for Sale », in USA Federal Trade Commission (Internet : https://www.ftc.gov/business-guidance/blog/2023/03/chatbots-deepfakes-voice-clones-ai-deception-sale).
BATTAGLIA Vincenzo, Sentimenti e bellezza del Signore Gesù : Cristologia e contemplazione 3, EDB, Bologna 2011.
BISSI Anna, « Discernimento e corso della vita », in CredereOggi 37/5 (2017) 99-111.
BLAKE Leyerle, « John Chrysostom on the Seductions of the Theater », in Studia Patristica 37 (2001) 427-434.
BLANCO CARRERO Edgar Enrique, « El concepto de 'phrónesis' : desde Aristóteles hasta Francisco de Suárez », in Mutatis Mutandis 10 (2018) 93-116. https://doi.org/10.69967/07194773.v1i10.28.
BROUSSARD Meredith, Artificial Unintelligence : How Computers Misunderstand the World, MIT Press, Cambridge (MA) 2019.
BONAVENTURE, « Breviloquium » (Quaracchi V) 1891.
BONAVENTURE, « Itinerarium mentis in Deum » (Quaracchi V) 1891.
BONAVENTURE, Opera omnia, 10 vols., Typ. Collegii S. Bonaventurae, Quaracchi 1882-1902.
CARBAJO-NÚÑEZ Martín, « Educación e inteligencia artificial. El papel de la familia », in Estudios Franciscanos 125/475 (2024).
CARBAJO-NÚÑEZ Martín, « Inteligencia artificial y humanismo de fraternidad », in Estudios Franciscanos 125/475 (2024).
CHRYSOSTOME Jean, « Homélie contre les jeux du cirque et le théâtre », in PG, vol. 56. [en espagnol : Salmanticensis 70-1 (2023) 39-68].
DALARUN Jacques (ed.), François d’Assise. Écrits, Vies, témoignages, Cerf – Éd. Franciscaines, Paris 2010.
DESCARTES René, Discours de la méthode, Cambridge UP, Cambridge 2013
DESCARTES René, Discurso del método y Meditaciones metafísicas, Tecnos, Madrid 2017.
DUNS SCOTUS Jean, « Ordinatio » (Vat II-VI).
DUNS SCOTUS Jean, Opera Omnia, studio et cura Commissioni Scotisticae ad fidem codicum edita, LEV, Cité du Vatican 1950ss (Vat.).
DUNS SCOTUS Jean, « Reportatio Parisiensis » (Vivès I-IV).
DUNS SCOTUS Jean, Opera omnia, vol. 1-26, Vivès L., ed., París 1891-1895.
FAGAN Garrett G., The Lure of the Arena : Social Psychology and the Crowd at the Roman Games, Cambridge UP, New York 2011.
FRANÇOIS D’ASSISE, « Admonitions » (Écrits-Vies 272-296).
FRANÇOIS D’ASSISE, « Lettre à tout l’Ordre » (Écrits-Vies 359-374).
FRANÇOIS D’ASSISE, « Prière devant le Crucifié » (Écrits-Vies 385-387).
GADAMER Hans-Georg, Truth and Method, Bloomsbury Academic, London 2014.
GOODFELLOW Ian J. - BENGIO Yoshua - COURVILLE Aaron, Deep Learning, MIT press, Cambridge (MA) 2017.
GUILLAUME DE SAINT-THIERRY, Naturaleza y dignidad del amor = De natura et dignitate amoris, Sígueme, Salamanca 2023.
HEIDEGGER Martin, Ser y tiempo, Ed. Universitaria, Santiago de Chile 20054.
HUXLEY Aldous, Un mundo feliz, DeBolsillo, Barcelona 2017.
IUNII IUVENALIS D., Satura X, édité par Pierpaolo Campana, Mondadori, Firenze 2004.
KIM Tae Wan – SCHELLER-WOLF Alan, « Technological Unemployment, Meaning in Life, Purpose of Business, and the Future of Stakeholders », in Journal of Business Ethics 160 (2019) 319-337. https://doi.org/10.1007/s10551-019-04205-9.
LACTANTIUS Lucius C.F., Divinae Institutiones, V-VI, Saur, Monachii 2009.
LAERTIUS Diogenes et alii, Vite e dottrine dei più celebri filosofi, Bompiani, Milano 2005.
LÁZARO PULIDO Manuel, « El amor a la verdad en la escuela franciscana (siglo XIII) », in Pensamiento 69/259 (2013) 351-367.
LOMAS Kathryn - CORNELL Tim (ed.), Bread and Crcuses : Euergetism and Municipal Patronage in Roman Italy, Routledge, London 2003.
LUGARESI Leonardo, « I padri della Chiesa fra teatro e Internet », in OR (16.02.2011) 4.
LUGARESI Leonardo, Il teatro di Dio. Il problema degli spettacoli nel cristianesimo antico (II-IV secolo), Morcelliana, Brescia 2008.
LYNCH Jonah, Il profumo dei limoni. Tecnologia e rapporti umani nell’era di Facebook, Lindau Torino 22012.
MARTÍNEZ FRESNEDA Francisco, Saber y sabor de Dios en Cristo. Pensamiento Franciscano, Espigas, Murcia 2020.
MIGNE Jacques P., Patrologia graeca, Garnier, Paris 1857-1866.
MITCHELL Melanie, Artificial Intelligence : A Guide for Thinking Humans, Penguin, London 2019.
NUSSBAUM Martha C., The Fragility of Goodness : Luck and Ethics in Greek Tragedy and Philosophy, Cambridge UP, Cambridge 2001.
PLATON, Fedro, Gredos, Madrid 2014.
PLATON, La República, Alianza, Madrid 2019.
POSTMAN Neil, Divertirse hasta morir : el discurso público en la era del « show business », Tempestad, Barcelona 2012.
RUSSELL Bertrand, La perspectiva científica, Ariel, Barcelona 1975.
SADEGHI McKenzie et alii, « Tracking AI-enabled Misinformation » (1.07.2024), in NewsGuard. https://www.newsguardtech.com/special-reports/ai-tracking-center/.
SCHELER Max, Der Formalismus in der Ethik und die materiale Wertethik, eBook, Salzwasser, Paderborn 2013.
SCHELER Max, Wesen und Formen der Sympathie, Meiner, Hamburg 2016.
SEN N.B. (ed.), Wit and Wisdom of Socrates, Plato, Aristotle…, New Book Society of India, New Delhi 1967.
SENECA L.A., « Epistulae morales ad Lucilium », in ID., Lettere a Lucilio, I, Garzanti, Milano 1989, 228.
SENECA Lucio Anneo, Ad Lucilium Epistolae Morales, Strasburgo 1809.
TERTULLIANUS Q.S.F., De spectaculis, Lipsiae 1839.
UBERTIN DE CASALE, Arbor vitae crucifixae Iesu, Venise 1485
UBERTINO DE CASALE, Árbol de la vida crucificada, Espigas, Murcia 2007.
VALLEJO CAMPOS Álvaro, « El concepto aristotélico de phrónesis y la hermenéutica de Gadamer », in ACERO FERNÁNDEZ Juan José (ed.), El legado de Gadamer, Universidad de Granada, Granada 2004.
VERMA Pranshu, « The Rise of AI Fake News is Creating a ‘Misinformation Superspreader’ » (17.12.2023), in The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/technology/2023/12/17/ai-fake-news-misinformation/.
